考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语吕梁市某某软件科技有限公司
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难吕梁市某某软件科技有限公司预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
界面新闻记者 | 宋佳楠“老板在南极，员工在加班。”这是不少网友在看到俞敏洪的最新全员信后的第一反应。11月16日，新东方迎来32周年，创始人俞敏洪身处南极向全体员工发出一封全员信。信中提到，“此刻，2025-12-05
不知从什么时候起，似乎一夜之间，大家都骨盆前倾了。网上涌现出各种教学视频，热门视频下也往往有很多网友在跟练打卡、纠正体态。不过，骨盆前倾到底是什么问题呢？你真的需要为了骨盆前倾这么辛苦吗？这次，让我们2025-12-05
约恩·安德森这个名字最近一年时间在中国足坛很热。杭州亚运会期间，他带领中国香港队击败伊朗晋级四强，创造了中国香港队亚运会历史最好成绩；随后亚洲杯前的热身赛，安德森又带领中国香港队击败了扬科维奇的国足。2025-12-05
韩国JIBS电视台报道截图 海外网6月21日电 据韩联社报道，一名性侵中国女游客的韩国酒店员工于6月20日被警方拘捕。 报道说，韩国济州西部警察署以涉嫌违反《性暴力犯罪处罚等相关特例法》侵入住宅强2025-12-05
IT之家 12 月 1 日消息，优艾智合机器人今日公布了全球首台双臂协作巡操机器人“钧仪”。在位于南方电网广东广州供电局的一座 220 千伏变电站高压室内，“钧仪”正在进行高危环境下的巡检操作，通过高2025-12-05
提起岩井俊二的名字，不仅资深影迷如数家珍，即便是普通观众也对他的《情书》《燕尾蝶》《四月物语》等作品有所了解。而他与上海国际电影节也是渊源颇深，最早可以回溯到2001年，《关于莉莉周的一切》便入围了金2025-12-05
最新评论